美国建筑大师奖（Architecture MasterPrize™，简称AMP）近日公布2021年度获奖名单，源道建筑作品云阳张飞庙民俗风情街荣获建筑类大奖。
The Architecture MasterPrize™ (AMP for short) recently announced the 2021 winners list. Yuandao's architectural work Yunyang Zhangfei Temple Folk Custom Street won the Architecture Award.
获奖项目 / WINNER PROJECT
获奖证书 / CERTIFICATION
云阳张飞庙民俗风情街
Yunyang Zhangfei Temple Folk Custom Street
张飞庙民俗风情街位于云阳县南岸的南滨路，占据了云阳区域旅游战略的重要位置，成为了连接各个景区的重要节点。街区以三国文化和川东古民居建筑特色为主要风格，由民俗风情街、城门楼、戏台、碉楼、城墙等传统文化元素组成。
Zhangfei Temple Folk Custom Street is located on Nanbin Road on the south bank of Yunyang County. It occupies an important position in Yunyang regional tourism strategy and has become an important node connecting various scenic spots. The main style of the block is the culture of the Three Kingdoms and the architectural features of ancient houses in eastern Sichuan. It is composed of traditional cultural elements such as folk custom street, gate tower, stage, watchtower, city wall and so on.
本项目的打造，不仅仅局限于一条民俗风情街的范畴，而是结合张飞庙主景区将民俗风情街整体打造成一个新的旅游景点，来充分吸引当地居民的休闲逗留和外地游客的观光旅游。建成集文化、餐饮、景观、休闲、观光体验为一体的景区旅游集散地。
The construction of this project is not limited to the category of a folk custom street, but combined with the main scenic area of Zhangfei Temple to turn the folk custom street into a new tourist attraction to fully attract the leisure stay of local residents and the sightseeing of foreign tourists. travel. Build a scenic tourist distribution center integrating culture, catering, landscape, leisure, and sightseeing experience.
美国建筑大师奖 • 奖项介绍
INTRODUCTION: Architecture MasterPrize™
美国建筑大师奖是最具权威的世界级建筑奖项之一，其旨在表彰全球最优秀、最具创意的建筑、室内和景观项目，展现和宣传杰出的设计人才。
The American Master Architect Award is one of the most authoritative world-class architectural awards. Its purpose is to recognize the world's best and most creative architectural, interior and landscape projects, and to showcase and promote outstanding design talents.
△THE ARCHITECTURE MASTERPRIZE 陪审团